不是很明白这么改的原因…增加冲击力?马普尔小姐最后那段话振聋发聩……
Isn't it marvelous to have your own library?
密集的台词带不出真正有效的线索,绕了一圈回来,最后给到的也只是真相的边角料,如此一来让最后揭示真相的部分难以令观众信服,且缺乏代入感。演员表演也比较一般。不过道具、置景部分还是可圈可点的。
其实拍摄手法等各个方面和大侦探波洛差不多,但是这个女侦探不够出彩。不是演技问题,而是马普尔不像波罗那么有记忆点。剧情的趣味性也稍显弱一些。
都是爱情惹得祸。